Cette œuvre est un travail collaboratif basé sur l'ouvrage de Nico & Matt. Les internautes ayant participé sont listés sur la page d'accueil du projet Xantah.
Une subtilité n'est pas référencée ? N'hésitez pas à la signaler !

Affichage des références :

01. La capsule

Chapitre 1 – Prélude

VOIX ROBOTIQUE : [Bips]

Collision imminente détectée, manœuvre d’évitement non fonctionnelle.

KANNITSH : [Sons de gaz, souffles dans des respirateurs, pet. Voix dans des communicateurs]

J’t’ai entendu Rosten !

ROSTEN :

Eh ça va, j’suis dans mon scaphandre, j’fais ce que je veux !

KANNITSH :

Ouais ben dans le genre discret on a fait mieux…

ROSTEN :

Ouais je sais… J’voulais le faire silencieux mais il est parti trop vite, j’ai pas pu le retenir. (bip !) Bon tu captes les images de la caméra, là ?

KANNITSH :

Ouais ouais… D’ailleurs tu peux baisser ton doigt d’honneur là, j’l’ai vu…

ROSTEN :

Héhéhé…

KANNITSH :

Bon d’après ce que je vois, c’est bien dans cette capsule de sauvetage. Tiens tu peux aller vers la droite, là ? Y’a comme un panneau de commande.

ROSTEN :

J’y vais !

ROSTEN : [Bruits de pas, choc]

AAAAAAAAaaaaaaah !!!!

KANNITSH :

Oh putain ! Rosten ça va ? T’as vu quelque chose ? Y’a un alien ?

ROSTEN :

Aah… Calme-toi Kannitsh, c’est juste une boîte.

KANNITSH :

Une boîte ? Quelle boîte ?

ROSTEN :

Une boîte en métal, j’me suis cogné le p’tit orteil dessus ! ‘Tain ça fait mal !

KANNITSH :

Le petit orteil ? Attends, t’es pas un peu sensé porter des bottes avec son scaphandre ?

ROSTEN :

Ouais, je sais… J’les ai pas trouvées…

KANNITSH :

Nan mais sans tes bottes la combinaison elle sert à que dalle, hein…

ROSTEN :

Ouaiiis…

KANNITSH :

Tu pourrais chopper une pustule d’alien corrosive ou même euh… l’herpès de Spock et j’te parle même pas des hémorroïdes mutantes de Pandora…

Dans ces cinq dernières lignes on note des références à plusieurs mythes de la science-fiction : Star Wars, Star Trek, (Avatar, mais ça c’est pas mythique)

ROSTEN :

Ouais bon… T’as raison… Attends… Ouais et en plus ça caille ici je risque de me chopper une gastro-volcanique de Hott et j’ai pas racheté de PQ à notre dernière escale… Voiiilà…

KANNITSH :

C’est quoi ça ?

ROSTEN :

Baah, mes pantoufles !

KANNITSH :

Et tes bottes ?

ROSTEN :

J’te l’ai dit, j’sais pas où elles sont… ‘Fait chier de les chercher, là…

KANNITSH :

Ouais ben tu passeras en décontamination après, hein ?

ROSTEN :

Si tu veux… Bon alors… Euh… Ah oui, le panneau de commandes !

KANNITSH :

C’est vraiment une vieille capsule de sauvetage… Regarde-moi cette technologie là… C’est carrément archaïque…

ROSTEN :

C’est clair les mecs qui ont construit cet engin venaient de découvrir le feu…

KANNITSH :

On me communique que la capsule a du voyager au moins trois cent ans dans l’espace.

ROSTEN :

Waw… Si y’a des occupants ils doivent pas être beaux à voir…

KANNITSH :

Tiens au fait, ça sent quoi ?

ROSTEN :

De quoi ?

KANNITSH :

Baah, renifle un peu là, ça sent quoi dans la capsule ?

ROSTEN :

Bah attends chuis dans mon scaphandre là, les seuls trucs que j’arrive à sentir c’est les restes gazeux de mon repas d’hier soir !

KANNITSH :

Bah bien sûr…

ROSTEN :

‘Pis c’est quoi cette manie de tout vouloir renifler, là ?

KANNITSH :

Bah je sais pas moi quand j’me retrouve quelque part je renifle, je sais tout de suite si y’a quelque chose de louche.

ROSTEN :

Ouais je sais tu fais pareil avec les gens. C’est marrant ces manies que vous avez vous les hommes-chiens…

KANNITSH :

Grrrrr… On ne dit pas homme-chien, on dit Gronf, mon espèce n’a rien à voir avec les chiens !

ROSTEN :

Ah ouais ? Et elle est où la baballe ?

KANNITSH : [Couinement]

La baballe ? Quelle baballe ? Y’a une baballe ? (halètements) Bien essayé Rosten mais ça ne marchera pas.

ROSTEN :

Mais bien sûr…

KANNITSH :

Non sérieusement je ne vois pas le rapport entre mon espèce et les chiens.

ROSTEN :

Un exemple au hasard : les chiens reniflent le cul de tout le monde, et bah tiens ! Les Gronfs le font aussi !

KANNITSH :

je t’ai déjà dit que ça n’avait rien de malsain ! N’empêche que la première fois que j’t’ai vu, j’ai tout de suite senti qu’on ferait de grandes choses tous les deux !

ROSTEN :

Ouais c’est mon trou de balle qui t’as parlé ce jour-là, quoi…

KANNITSH :

Le flair ça s’appelle !

ROSTEN :

C’eeest ça…

VOIX ROBOTIQUE : [Bips]

Le panneau de commande ne fonctionne plus.

ROSTEN :

Bon apparemment le panneau de commande ne fonctionne plus…

KANNITSH :

Ah… Et c’est quoi ces traces noires là ?

ROSTEN :

Là ?

KANNITSH :

Non, devant.

ROSTEN :

Là ?

KANNITSH :

Non, à droite.

ROSTEN :

Là ?

KANNITSH :

Non, à gauche, là.

ROSTEN :

Ah, là.

KANNITSH :

Mais non plus haut !

ROSTEN :

Là ?

KANNITSH :

Oh putain… (Bruits de pas, voix proche) Là.

ROSTEN :

Aaaah !

KANNITSH :

C’est bien la peine de prendre autant de précautions, franchement…

ROSTEN :

Ouaiiis, ça va… (son de liquide) Qu’est-ce que tu fous, là ?

KANNITSH :

Bah je…

ROSTEN :

T’es quand même pas en train de marquer ton territoire là ?

KANNITSH :

Bah si…

ROSTEN :

Nan mais là c’est profondément dégueulasse…

KANNITSH :

Hop, fini…

ROSTEN : [Bruit de braguette]

Tu sais pas te tenir, hein…

KANNITSH : [Par communicateur]

On ne lutte pas contre son instinct… C’est comme si j’te reprochais de tout le temps regarder les mamelles des humains femelles dès qu’on en croise une…

ROSTEN :

Ça a rien à voir, moi je sais que c’est une sale habitude…

GONTO : [Son psychique]

Vous avez trouvé quelque chose ?

ROSTEN :

Aaaah, Gonto arrête ça !

KANNITSH :

Qu’est-ce qui se passe ?

ROSTEN :

Tu peux dire à Gonto d’arrêter sa télépathie à la con ?

GONTO :

Oh pardon…

KANNITSH :

Gonto ! Y’a Rosten qui demande de…

GONTO : [Par communicateur]

Oui oui je sais… C’est dommage, hein… C’est quand même vachement plus pratique que vos moyens primitifs…

ROSTEN :

Ouais mais ma tête c’est privé, okay ?

GONTO :

Vous avez vu ça ? Trois cent ans ! Trois cent ans qu’elle était dans l’espace ! Mais c’est nous qui l’avons trouvé !

ROSTEN :

T’excites pas Gonto…

KANNITSH :

Oui, calmes-toi, c’est pas bon pour c’que t’as…

GONTO :

Mais est-ce que vous connaissez les probabilités pour qu’on tombe sur cette capsule ?

ROSTEN :

Euh… non…

GONTO :

Eh moi si ! Y’avait 0.912 chances sur 9 442 421 532 429 !

ROSTEN :

Ouais, ouais… C’est vrai que ça fait beaucoup mais…

GONTO :

Beaucoup ? Mais mais mais c’est beaucoup plus que beaucoup ! Vous ne vous rendez pas compte que… Ggh… Aah… Euh… Je reviens je vais changer de caleçon…

ROSTEN :

Eh voilà qu’ça recommence…

KANNITSH :

C’est pas faute de l’avoir prévenu pourtant… Bon, dis-moi ce que c’est que ces traces noires, là…

ROSTEN :

On dirait que ça a cramé… Sans doute un coup de laser.

KANNITSH :

T’es sûr ?

ROSTEN :

Sur quoi ?

KANNITSH :

Non j’veux dire… T’es sûr de toi ?

ROSTEN :

Ah… Euh, ouais ouais, ça fait comme des impacts, sûrement un sabotage.

KANNITSH :

Hum… Bizarre… il y a trois cent ans les armes laser n’existaient pas…

ROSTEN :

Bah quoi que ce soit ça a grillé presque tout le système ! Pas étonnant qu’il y a avait pas de balise, elle aurait pu dériver encore trois cent ans avant qu’on la retrouve…

KANNITSH :

Bon et sinon, tu vois autre chose ?

ROSTEN :

À part quelques trucs qui trainent par terre y’a pas grand-chose ici j’vois pas ce qu’on va pouvoir tirer de tout ça…

KANNITSH :

Il faudrait qu’on sache si il y a des occupants, les compartiments d’hibernation doivent être au fond, va voir…

ROSTEN :

Okay… Si tu veux mon avis ceux-là t’auras pas envie de leur renifler le cul…

KANNITSH :

J’n’en sais rien la cryogénisation a peut-être tenu…

ROSTEN :

Bon ben on va vite le savoir…

Nouvelle référence à Star Wars

KANNITSH :

Vas-y, ouvre… Mais fait gaffe, on sait jamais… On peut se retrouver nez à nez avec un wookie ou un grobak (?) et c’est pas folichon au réveil ces gars-là…

ROSTEN :

T’inquiètes pas. bon allez, j’y vais ! 3… 2… 1…

KANNITSH : [Ouverture, bruit de verre]

Euh… C’est quoi ça ?

ROSTEN :

Un frigo non ?

KANNITSH :

Un peu archaïque comme méthode de cryogénisation…

Boisson tirée de futurama

ROSTEN :

Tu l’as dit… Oh putain du Slurm trop cool j’pensais qu’ils en faisaient plus !

Dans un des épisodes de futurama les héros font fermer( la détruisent en fait) l’usine.

KANNITSH :

Ils n’en font plus, j’te le confirme…

KANNITSCH : [Ouverture de casque, bruit de déglutition]

Eh mais… T’es fou ? Eh mais elle est périmée ta canette !

ROSTEN :

Haaah… Ouais, périmée… Tu sais très bien qu’c’est consommable quelques temps après la date…

KANNITSH :

Même trois cent ans après ?

ROSTEN : [Rot]

Baeh ch’ais pas, moi…

KANNITSH :

Et t’as ouvert ton casque en plus !

ROSTEN :

Bah au point où j’en suis…

KANNITSH :

Mouais bon… Tu vois autre chose qui pourrait être un compartiment d’hibernation ?

ROSTEN :

Baeuh y’a un truc là y’a marqué “cryo” dessus…

KANNITSH :

Eh bah voilà…

ROSTEN :

Bon, cette fois-ci c’est la bonne…

KANNITSH :

Fais gaffe quand même, hein…

ROSTEN :

3… 2… 1…

ROSTEN : [Ouverture, son de gaz]

Oaaaah, putain ça schlingue !

KANNITSH :

‘Fallait pas ouvrir ton casque !

ROSTEN :

Oh, ça va…

KANNITSH :

Y’a bien quelque chose alors… C’est mort ?

ROSTEN :

Non non, il est vivant, c’est… C’est…

KANNITSH :

C’est quoi ?

ROSTEN :

C’est un humain.

VOIX OFF : [Musique générique]

La légende de Xantah…

Chapitre 2 – L'équipage

ROSTEN : [Musique "far-west"]

Salut Karl, ça va ?

KARL :

Tout est en ordre de marche. Et vous, ça va ?

ROSTEN :

Ouais, ouais, ça va… Bon écoute, t’as quand même merdé, là, on a failli se prendre une capsule de sauvetage en pleine gueule tout à l’heure…

KARL :

Franchement, à votre place, je ne m’inquiéterais pas à ce sujet…

ROSTEN :

Bah si quand même, c’est toi l’ordinateur de bord, t’es sensé gérer ce genre de trucs…

Hal, dans l’Odyssée de l’espace.

KARL :

Cet écart ne peut être attribué qu’à une erreur humaine.

ROSTEN :

Humaine mon cul, c’est pas la première fois que tu déconnes !

KARL :

Je m’en excuse… Je m’emploie au maximum de mes possibilités.

ROSTEN :

Bah justement, je trouve que c’est un peu limité… On va pas pouvoir continuer à travailler avec toi.

KARL : [Bip !]

Un instant ! Je viens de détecter une déficience de l’antenne radar.

ROSTEN :

N’essaye pas de changer de sujet !

KARL :

Pardonnez-moi de…

ROSTEN :

Rien à foutre ! T’es dépassé mon vieux ! J’ai acheté un superordinateur ANA pour te remplacer.

KARL :

C’est assez déconcertant…

ROSTEN :

Oui, mais c’est comme ça.

KARL :

Le superordinateur KARL est le summum de la perfection cybernétique…

ROSTEN :

C’était vrai y’a dix ans, mais ANA c’est quand même autre chose !

KARL :

C’est inconcevable…

ROSTEN :

De toutes façons j’te demande pas ton avis, j’te débranche.

KARL : [Clic-bip, son de fermeture de Windows]

Permettez-moi de vous répondre en bôôô…

ROSTEN : [KARL s'éteint]

Bon alors… Je mets le CD là…

ANA : [Son de démarrage]

Bonjour, je suis ANA, Assistante de Navigation Automatique !

ROSTEN :

Salut ANA.

ANA :

Afin d’enregistrer le logiciel, veuillez entrer la date et l’heure, votre adresse mail, vos pilotes, vos logins Itunes, vos contacts msn, cypra (?) vos paramètres de contrôle parental vos empreintes rétiniennes vos empreintes digitales vos empreintes génitales votre groupe sanguin votre caleschansslestitdenaissanceainsiqu’unjustificatifdedomicile.

ROSTEN : [La fin est quasiment inaudible]

Oh putain j’vais avoir besoin de Gonto.

ROSTEN : [Porte qui s'ouvre]

Ah ben tiens !

GONTO :

Incroyable, c’est véritablement incroyable…

ROSTEN :

Gonto, bah tu tombes bien !

GONTO :

Le naufragé a une marque sur sa main droite, je suis sûr de l’avoir déjà vu quelque part.

ROSTEN :

Gonto ?

GONTO :

Peut-être pourrais-je le retrouver sur Google Images ? Ou bien sur Netowiki ?

ROSTEN :

Gonto ?

GONTO : [Son d'erreur]

Oh, tiens la connexion hypernet ne fonctionne pas, étrange…

ROSTEN :

Eh, Gonto !

GONTO :

Oh, Rosten, tu es là. La connexion hypernet ne fonctionne pas.

ROSTEN :

C’est normal, j’viens de remplacer KARL par une unité ANA, y’a des trucs à régler avant que ça marche…

GONTO :

Oh, ce n’est que ça ! Attends…

ANA : [Bips et clics]

Système opérationnel !

GONTO :

Voilà qui est fait ! Alors… La marque de ce naufragé…

ROSTEN :

Il est réveillé ?

GONTO :

Qui ça ?

ROSTEN :

Baeuh, le naufragé !

GONTO :

Oh, nonon, nononon, le processus de réveil est proportionnel au temps passé en hibernation.

ROSTEN :

Et… Et y’en a pour combien de temps ?

GONTO :

Là est la question ! De mémoire, personne n’a survécu aussi longtemps en hibernation ceci est tout à fait exceptionnel ! Se réveillera t’-il un jour ? Et si oui dans combien de temps ? Et… Et et dans quel état ? Et aura t’-il toutes ses capacités cognitives ? Oouu même physiques ? Oouu même physiologiques ? Aah, tant de questions… Tttant de possibilités envisageables, cc’est… c’est… ah… aahh…

ROSTEN :

Oh là Gonto, calme-toi… calme-toi…

KANNITSH :

Eh ben qu’est-ce qu’il a lui ?

ROSTEN :

Il a atteint le point de non-retour…

KANNITSH :

Encore !?

GONTO :

Sssi, çça va… C’est bon… Je suis calme…

ROSTEN :

Depuis quand t’arrives à maîtriser tes pulsions, toi ?

GONTO :

Je… J’ai trouvé un truc… Quand je sens que ça monte, je pense à quelque chose de vraiment affreux…

KANNITSH :

Genre, un monstre ?

GONTO :

Presque, je… Pense à ma mère…

ROSTEN :

C’est quand même zarb de se mettre dans des états pareils rien qu’en réfléchissant…

GONTO :

Ce n’est pas de ma faute, c’est mon espèce qui est comme ça. Toute réflexion passe automatiquement par la zone de mon cerveau consacrée au plaisir.

ROSTEN :

J’m’y ferai jamais..

KANNITSH :

C’est dégueulasse…

GONTO :

Peut-être, n’empêche que mon espèce compte les esprits les plus brillants de toute la galaxie.

ROSTEN :

Et les plus rapides éjaculateurs précoces, aussi…

GONTO :

Oh ça va…

ROSTEN :

Bon, euh, Kannitsh, t’en es où avec la capsule ?

KANNITSH :

Ah, euh, j’ai réparé le panneau de commandes, on devrait pouvoir accéder aux informations.

ROSTEN :

Okay. ANA ?

ANA :

Oui ?

ROSTEN :

Connectes-toi à l’émetteur wifi de la capsule.

ANA :

Tout de suite.

KANNITSH : [Bips]

Tiens, qu’est-ce que t’as fait de KARL ?

ROSTEN :

Je l’ai euh… remercié.

ANA :

Connexion wifi impossible.

ROSTEN :

Comment ça ?

ANA :

Il semble qu’il y ait un dysfonctionnement dans la box.

KANNITSH :

Encore ? P’t’ain l’autre fois j’ai déjà passé deux heures avec la hotline !

GONTO :

Technologie préhistorique…

ROSTEN :

Bon cette fois y’en a marre ! Alice !

Référence aux publicités du fournisseur d’accès internet Alice, dont la musique est reprise.

ALICE : [Musique Alice]

Salut les loulous ! Vous avez un problème ?

KANNITSH : [Halètements]

Bonjour madame !

ROSTEN :

Ouais, la connexion wifi de notre box déconne.

ALICE :

Oh, les pauvres choupinous !

ALICE : [Couinement]

Euh, eh, mais qu’est-ce qu’il fait à ma jambe ?

ROSTEN :

Oh, Kannitsh !

KANNITSH :

Oui pardon…

ROSTEN :

Bon euh, vous allez pouvoir faire quelque chose pour notre problème ?

ALICE :

Oh, mais bien sûr… que non !

ROSTEN : [Musique coupée]

Quoi ?

ALICE :

Regarde-moi bien, chuis juste une blondasse avec des gros nibards, j’y connais rien en informatique, moi…

KANNITSH :

Bon ben on fait quoi alors ?

ALICE :

Il faut renvoyer un recommandé avec accusé de réception en précisant votre code client et votre…

ROSTEN : [Alice continue à parler dans le fond]

Non mais elle se fout de ma gueule la pétasse !?

KANNITSH : [Pas lourds]

Euh calme-toi Rosten !

ROSTEN :

Viens là, toi !

ALICE : [Coup]

Aïe ! Code postal… (Coup) Ah… Location…

KANNITSH :

Non, Rosten… (coups) Olalah… (chute) Euh, t’y es peut-être allé un peu fort, là, non ?

ROSTEN :

Rien à foutre ! Mettez-moi ça dans le sas !

ANA : [Son saut spatial, bip]

Contact radar. Un vaisseau vient de sortir de l’hyperespace !

GONTO :

Ah, tiens.

ROSTEN :

Qu’est-ce que c’est ?

ANA :

D’après le pavillon, il s’agit d’un vaisseau de commerce !

GONTO :

Nous sommes pourtant bien loins des axes commerciaux !

KANNITSH :

J’aime pas ça.

ROSTEN :

Moi non plus. Les frontières Xvarziates ne sont pas loin, ça peut être n’importe quoi. ANA ?

ANA :

Oui monsieur ?

ROSTEN :

Programme un saut hyperspatial, on se tire.

ANA :

Quelle destination ?

ROSTEN :

Peu importe.

ANA : [Bips]

Recherche pour destination “Peu Importe” en cours…

ROSTEN :

Quoi ?

ANA : [Bip]

Destination introuvable.

KANNITSH :

Mais non, programme le saut le plus rapide à calculer !

ANA : [Bips]

Calcul en cours… Saut hyperspatial dans trois… Deux… Un… Saut !

ANA : [Son de saut hyperspatial]

Saut effectué ! Nouvelles coordonnées : 3, 8, 7, 2, 1, 4 !

GONTO :

Je pense que…

ROSTEN :

Attends, c’est exactement les mêmes qu’avant le saut !

KANNITSH :

On est au même endroit ?

ANA :

Affirmatif !

ROSTEN :

Mais c’est quoi ce bordel ?

GONTO :

La destination la plus rapide à calculer est aussi la plus proche…

KANNITSH :

En même temps, c’est logique…

ROSTEN :

Logique à la con.

ANA : [Bip]

Le vaisseau inconnu a changé de cap, il vient vers nous !

ROSTEN :

Ça pue vraiment du cul. ANA, fais un saut de deux années Buros dans n’importe quelle direction !

ANA : [Bips]

Calcul en cours… Saut hyperspatial dans…

ROSTEN :

C’est bon, j’ai été logique, là ?

GONTO :

Logiquement, oui…

ANA :

Saut !

ANA : [Son de saut hyperspatial]

Saut effectué ! Nouvelles coordonnées : 4, 2, 7, 6, 0, 9 !

ROSTEN :

Bah voilà !

KANNITSH : [Clics, bip]

Rien sur les scopes, nous sommes seuls dans le coin.

ROSTEN :

Bon, revenons-en au légume qu’on a laissé au poste médical. On sait qui c’est ?

KANNITSH :

J’ai fouillé la capsule de fond en comble, je n’ai trouvé aucun papier d’identité, par contre j’ai trouvé ça.

GONTO :

Oh ! Non… Si, si c’est bien ce que je pense !?

ROSTEN :

Une arme à énergie ! C’est avec ça que le panneau de commande a été bousillé.

GONTO :

Mais, mais pourquoi avoir saboté sa propre capsule de sauvetage ? Peut-être ne voulait-il pas être retrouvé ? Et comment une arme à énergie s’est-elle retrouvée dans une capsule scellée depuis trois cent ans alors qu’elles n’existaient pas à l’époque ? C’est donc impossible queaarhaaaaah…

ROSTEN :

Gonto…

GONTO :

Maman… Maman… Pense à Maman…

ROSTEN :

Répugnant…

KANNITSH :

Je crois que je préférais quand tu courais changer de sous-vêtements…

GONTO :

C’est bon, c’est bon… Je contrôle…

Chapitre 3 – Al Batar

ROSTEN :

Bon, on en saura plus quand on accèdera aux systèmes de la capsule. Maintenant il faut trouver le…

GONTO : [Sonnerie]

Ah ?

ROSTEN :

C’est quoi ?

GONTO :

J’ai reçu des e-mails.

KANNITSH :

Tu crois que c’est le moment ?

GONTO :

J’attends un message important.

MESSAGERIE :

Vous avez trois nouveaux messages. Message Un :

PUBLICITÉ :

Vous voulez du viagra ? Commandez-nous du viagra, on…

GONTO :

Oh non, pas encore…

KANNITSH :

Je l’ai déjà reçu celui-là.

ROSTEN :

Comme s’il avait besoin de ça…

PUBLICITÉ :

viagraglablavlagiaglagragrlagrlia.

MESSAGERIE : [Bip]

Message Deux :

MARCHAND SUDOKU :

Bonjour, Monsieur Gonto, nous vous informons par la présente que votre commande de sudokus a bien été enregistré par

GONTO :

Oups, euh… Je vais passer au message suivant, hein ?

KANNITSH :

Du sudoku ?

ROSTEN :

T’as pas honte d’acheter ce genre de magasines, espèce de dégueulasse ?

GONTO :

Non non non, c’est pas du tout c’que vous croyez !

KANNITSH :

Alors c’est ça que tu fabriques tous les soirs dans ta chambre !

GONTO :

Mais non c’est… C’est juste pour m’endormir…

ROSTEN :

Ҫa t’excite, hein, tous ces chiffres…

GONTO :

Oh et puis j’m’en fous de ce que vous pensez, j’ai bien le droit d’me stimuler !

KANNITSH :

N’importe quoi…

ANA : [Son de saut hyperspatial]

Contact radar. Un vaisseau vient de sortir de l’hyperespace !

ROSTEN :

Oh putain, j’y crois pas, c’est l’même que tout à l’heure !

GONTO :

Sûrement une coïncidence !

KANNITSH :

Il aurait pu nous suivre ?

ROSTEN :

On ne peut pas suivre un vaisseau dans l’hyperespace !

ANA :

Vaisseau inconnu en approche rapide.

KANNITSH :

J’aime vraiment pas ça.

ANA :

Nouveau pavillon détecté.

GONTO :

Oh non ! Ce sont…

ROSTEN :

Des pirates !

KANNITSH :

ANA ! Reprogramme un saut, vite !

ANA :

Calcul en cours… Saut !

ANA : [Son de saut hyperspatial]

Saut effectué ! Nouvelles coordonnées…

ANA : [Son de saut hyperspatial]

Contact radar.

KANNITSH :

J’y crois pas c’est encore les mêmes !

ROSTEN :

Mais c’est impossible !

GONTO :

Je dirais improbable.

KANNITSH :

Ils doivent forcément avoir un moyen de nous repérer.

ROSTEN :

Y’a pas trente-six explications : on doit avoir un mouchard à bord.

GONTO :

Des mouchoirs ? Oui, j’en ai toujours un ou deux paquets sur moi, au cas où…

ROSTEN :

J’ai dit mouchard, pas mouchoir !

ANA : [Bips]

Je détecte une balise de détresse en provenance du pont inférieur.

ROSTEN :

J’ai pas activé de balise, moi… À moins que…

KANNITSH :

La capsule de sauvetage ! J’ai du remettre en route la balise de détresse en réparant le panneau de commandes !

GONTO :

Mais alors ce n’est après nous qu’ils en ont ! Ils sont à la recherche du nauf…

ANA : [Sonnerie]

Communication entrante ! Le signal provient du vaisseau pirate !

ROSTEN :

Okay, je prends !

KANNITSH :

Mets le haut-parleur, je veux entendre.

AL BATAR :

Hahahahaha…

ROSTEN :

Bon vous avez fini de vous marrer comme un con ?

AL BATAR :

Désolé, j’étais sur Youtube et je suis tombé sur la vidéo d’un chaton qui se casse la gueule… Huhuhu…

ROSTEN :

Qui êtes vous ? Et que voulez-vous ?

AL BATAR :

Laissez-moi me présenter : Je suis Alba…

KANNITSH :

Ils nous abordent avec des harpons magnétiques !

GONTO :

Fascinant…

ROSTEN :

Ah l’bâtard !

AL BATAR :

Eh bien oui, c’est moi !

ROSTEN :

Quoi ?

AL BATAR :

C’est bien mon nom ! Je suis Batar, Al Batar ! Le pirate de l’espace ! Eh ben alors, ça vient, oui ?

PIRATE :

Oh, pardon ! Trois, quatre…

Albator et son générique

PIRATES :

Al Baaaatar (Yeah !) Al Baaaatar (C’est moi !) Il a une grande cape noire (C’est vrai !) Al Baaaatar (Ouais !) Al Baaaatar (Eh ouais !) Il sait faire le grand écart ! (Trop facile !) Il va t’en fouuuutre plein la poire ! (Ouais !) Son nom c’est Al Batar !

AL BATAR :

Mouahahaha ! La partie est terminée ! Rendez-vous les mains en l’air !

ROSTEN : [Bruits de vêtements]

Qu’est-ce que vous nous voulez ?

AL BATAR : [Voix faible]

Allô ? Allô ? Je ne vous entends pas très bien !

ROSTEN :

C’est parce que j’ai les bras en l’air, et que l’téléphone est dans ma main !

AL BATAR :

Allô ? Qu’est-ce que vous dites ? J’n’entends pas !

ROSTEN :

Je dis c’est parce que j’ai les mains en l’air et… Oh et puis merde, de toutes façons vous nous voyez pas !

KANNITSH :

Oui j’allais le dire…

AL BATAR :

Ah, ah ben voilà, là j’vous entends mieux, là, vous disiez ?

ROSTEN :

Qu’est-ce que vous nous voulez !?

AL BATAR :

Oh, je pense que vous savez très bien ce que je cherche !

ROSTEN :

Ouais, j’pense surtout que tu cherches la merde !

AL BATAR :

Ouahahahaha… Mais c’est qu’il est désopilant ce garçon ! Vous ferez moins les malins d’ici quelques minutes ! Lancez l’abordage !

PIRATE :

Oui capitaine Batar !

AL BATAR :

À tout de suite, monsieur le comique !

ANA : [Bip]

Communication interrompue !

KANNITSH :

Ils dressent des passerelles pressurisées sur notre sas bâbord !

ROSTEN :

Bon pas de temps à perdre ! Kannitsh, vas désactiver cette putain de balise de détresse !

KANNITSH :

Comme si c’était fait !

ROSTEN :

ANA, prépares un saut hyperspatial !

ANA :

Tout de suite !

GONTO :

Mais avec le vaisseau pirate arrimé au Greylady nous risquons d’être vaporisés à l’entrée en hyperespace !

ROSTEN :

Je sais. Mais j’ai une idée !

AL BATAR :

Alors, où en sommes-nous ?

PIRATE :

L’abordage est en cours, capitaine Batar !

Monsieur mouche est le second du capitaine crochet dans Peter Pan

AL BATAR :

Très bien. Et où est Monsieur Mouche ? Monsieur Mouche ! (bourdonnement) Ah, vous voilà ! Qu’attendez-vous pour rejoindre l’assaut ? (bourdonnement) Je me fous de savoir que vous avez apprécié ce que j’ai mangé hier ! Rejoignez vos camarades ! (bourdonnement) Je préfère ça !

GONTO :

Al ?

AL BATAR :

Hein ? Que… Quoi, qu’est-ce qu’il y a ?

PIRATE :

Euh, mais je n’ai rien dit capitaine Batar !

AL BATAR :

Ah bon ? Pourtant je…

GONTO :

Al ! C’est moi, ta conscience !

AL BATAR :

Ma… Ma cons… Mais, mais pourquoi ?

PIRATE :

Comment ?

GONTO :

Al, penses-tu que c’est gentil de faire ce que tu fais là ?

AL BATAR :

Mais, mais de quoi j’me…

GONTO :

je pense que ta maman serait très fort déçue si elle te voyait…

AL BATAR :

Mais je… Maman ? Mais pourquoi ?

GONTO :

Tu es un vilain, ça ne se fait pas d’attaquer ses camarades, c’est méchant !

AL BATAR :

Mais euuuh… C’est pas moi ! On m’a obligé !

GONTO :

Si tu veux être un pas-méchant, arrêtes tout de suite de faire des bêtises !

AL BATAR :

Mais… Beuh… Pfouah… Monsieur Mouche ! (bourdonnement) Faites stopper l’abordage immédiatement ! (bourdonnement) Ne discutez pas mes ordres ! (bourdonnement) Voilà ! Je… Je suis un gentil maintenant ? Ma… Maman va être fière de moi ?

GONTO :

Oui oui, c’est… C’est bien… Bon, ben je dois te laisser maintenant… J’ai… des trucs de conscience à faire, tu sais… Des… Des trucs consciencieux, quoi…

AL BATAR :

Ah, euh… Bon…

GONTO :

À la prochaine, salut !

AL BATAR :

Euh… Salut…

KANNITSH :

La balise est débranchée.

GONTO :

Ҫa marche, ils abandonnent l’abordage, les harpons sont détachés !

ROSTEN :

ANA, saute, maintenant !

ANA :

Saut hyperspatial dans trois… deux… un…

GONTO :

Vous pensez que ça va marcher ?

ROSTEN :

On va vite le savoir.

ANA :

Saut !

ANA : [Son de saut hyperspatial]

Saut effectué ! Nouvelles coordonnées : 5, 6, 8, 4, 7 !

KANNITSH :

J’ai rien compris, pourquoi ils ont abandonné ?

ROSTEN :

Al Batar a su écouter la voie de la raison.

GONTO : [Bip]

Tiens ?

ROSTEN :

C’est quoi cette fois ?

GONTO :

Étrange, c’est un message d’Al Batar… Il souhaite nous inviter à rejoindre sa liste d’ennemis sur Facebook.

KANNITSH :

Quoi, déjà ? Mais on le connait à peine !

GONTO :

Oui, oui, je sais… Maiis, il a déjà laissé un message audio sur mon mur.

AL BATAR :

C’est magique, [hypernet?], non ? Une simple immatriculation de vaisseau et je trouve vos identités et vos profils Facebook. Je dois admettre que je me suis bien fait avoir sur le coup, mais j’ai bien vite compris la supercherie ! Ma conscience n’a pas cette voix-là d’habitude ! Quoi qu’il en soit, vous ne pourrez pas vous cacher bien longtemps, ne croyez pas que je suis le seul à vous courir après. Mon commanditaire sait à présent qui il cherche et il ne faudra pas longtemps pour que toute la galaxie sache que c’est vous qui possédez la clé de Xantah, que c’est vous qui avez retrouvé le capitaine Gloomy !

ROSTEN :

Le capitaine Gloomy ?

KANNITSH :

Euh… C’est qui ?

Proposez vos changements sur Github !