Cette œuvre est un travail collaboratif basé sur l'ouvrage de JBX. Les internautes ayant participé sont listés sur la page d'accueil du projet Reflets d'Acide.
Une subtilité n'est pas référencée ? N'hésitez pas à la signaler !
Paroles de Noël d'Acide ! (Bande annonce)
Chapitre 1 – Introduction au mal
Dans une contrée lointaine aux brises hivernales, un vil croquemitaine poursuit son idéal.
Noël sera mortel… Ce jour sera fatal… Il recevra le fiel de la saison du mal ! Mouahahaha !
Première répétition.
Oh, oui !
Un projet démoniaque…
Foyer, cheminées
Cette nuit, grâce à moi, des horreurs infernales vont être cheminées par l’âtre des foyers ! Mouahahahaha !
Deuxième répétition…
Oh, oui !
Un plan machiavélique…
Les jouets sont maudits et deviendront les portes de l’enfer à minuit.
Et troisième !
Oh, oui !
Mouahahahahahaheurg ?!
Maître ? Tout va bien ?
Mais ! Dans toute mécanique, le pire peut arriver !
Chapitre 2 – Lyrics Impromptus
Coucou !
s’agrippent / gripper.
Les grains de sable s’agrippent pour venir tout gripper.
La silice est un des composants du sable… et du verre. Et JBX en profite pour caser une petite allitération en « s » !
C’est nous ! C’est la silice !
Hein ?
Jeu sur silice/police.
Vos papiers, s’il vous plaît !
Hein ?
Papier de verre, qui sert à polir. D’où la boucle vers le haut du chapitre, pour éviter que ça grippe !
De verre, les papiers ! Héhéhé…
De quoi ?
Le sable ? la silice ? le verre !
de sable !
Tu as un grain
Crétin !
Référence aux affiches de films aux slogans chocs.
Ce Noël, ils débarquent !
Papa, papa, regarde !
Aaaah, des monstres !
On a jeté un froid ?
Référence à l’apparence, et surtout « l’élément » de Zehirmann (le feu)
Mouais, surtout toi !
Le narrateur n’a pas un ton très convaincu
Ils viennent nous sauver
Petit papa No - « Sprotch » - ël
Zehirmann…
Flamber / givré ; joyeux Noël ;)
On doit aller flamber un nécromant givré ?
Zarakaï…
…
Je crois qu’un coup de gnôle vaut mieux qu’une torgnole !
Enoriel…
En anglais, les lutins du père Noël sont des elves, ce qui peut expliquer la méprise.
Ooooh, un lutin !
Je ne suis pas un lutin, gros crétin de gamin !
Ooooh ?
Wrandrall…
Joyeux Noël !
On aura des cadeaux si on déjoue ses plans ?
Mais oui !
Référence sans doute au fait que Morthys l’a « pourchassé toute sa jeunesse ».
Parce que je vous l’avoue, j’aime pas les nécromans
Trichelieu…
TRICHELIADE et contrepèterie (je ne fais que la messe).
Je ne mets que la fesse… euh je ne fais que la messe… de minuit ?
Oui oui oui
Une enquête qui débute dans les milieux occultes…
TRICHELIADE !
Oc-cul-te, oc-cul-te, c’est vite dit !
Du bien et du mal dans la même phrase.
Ce Noël risque bien de se passer bien mal…
Troisième « bien », opposition à la phrase précédente, et référence au « j’aime pas les escaliers » que l’on entend dans de multiples épisodes.
J’aime bien les cheminées
TRICHELIADE !
Les plus grandes t’attirent ?
Tirer les marrons du feu…
Et les marrons du feu !
Toujours dans le style des bandes-annonces de films
Cette année… craignez vos cheminées !
sauf-conduits… de cheminée ? D’autre part, il y a là une « double rime ».
Elles sont les sauf-conduits honnis d’une malédiction sans nom !
La quête sans nom, justement. Cf. épisode 2.
Tiens ? ça me rappelle une quête du même nom.
De l’action…
Entrée traditionnelle pour Roger.
Eh bien me voilààà ! Oulàh ! j’ai failli renverser mon plateau de chopines…
TRICHELIADE !
C’était chaud !
C’est la ruine si je commence à…
Rogeeeeer !
Du suspense…
Il faut vraiment entrer ici ?
Raaah…
Mais oui !
C’est sans danger !
OK… Ah ! C’est une fabrique de jouets !
Mais oui !
Des rencontres…
Le proverbe original est Noël au balcon, Pâques aux tisons.
Comme le disait ce gros barbu rougeaud qui perdait sang et eau chaque année au boulot : “Noël au balcon … Pas que ça à foutre !”
lapsus !
Des montres redoutables !
Euh ! Des monstres redoutables !
La phrase suivante laisse craindre un amalgame entre suppôt et suppositoire !
Un suppôt effroyable
Oh Oh Oh, le cri du père Noël !
Oh, oh … ça ne passe pas… par le conduit de cheminée
Début d’une série de 9 termes employés par le narrateur, plus un dixième dans une phrase (« couleurs »)
Des coupables !
C’est un traître !
Des coups bas !
TRICHELIADE !
C’est un traître !
Des couverts !
Oh, non !
Rogeeeer !
Des courroux !
Référence à Kourou (courroux), d’où décollent les fusées Ariane.
Trois… deux… Un !
Bruit de “des collages”…
Des couvreurs !
du couvreur à la tuile, il n’y a qu’un pas ?
C’est la tuile !
Un couffin est en enfant en bas âge
Des couffins !
Des coucous !
Coucou ?
Des coulées !
De boue !
Des couleuvres !
TRICHELIADE !
J’ai l’aval de l’évêque !
Une aventure haute en couleur !
Du blanc, du rouge, du vert… Cherchez l’intrus !
Plaisanterie de poivrot !
Le vert ?
Rouge et blanc, vin sur vin !
Ah bravo, là, vingt sur vingt !
Noël d’acide ! Bientôt sur vos écrans !
Ou pas.
TRICHELIADE !
Mais non mais franchement je ne peux pas faire la reine… le renne… Non, laissez tomber, je n’en veux pas ! Non ! Ça suffit ! Vade… vade retro !
Gné ?
Coin coin coin